Meine Herzallerliebste muss derzeit was mit LaTeX machen (und hat mir erstmal erklärt, dass es Latech ausgesprochen wird *g*). Dieses passiert, da es in der Schule geschieht, fast schon natürlich (Warum beharrt eine IT-Schule eigentlich auf Windows ohne Rücksicht auf andere Systeme (ausgenommen deren Installation)?) unter Windows und einer entsprechenden Software (TexnicCenter).
Nun musste hier vor Ort aber was damit gemacht werden, und so installierten wir, nach kurzer Recherche was denn tauglich sei, Texmaker. Woran man aber nun nicht pausenlos denkt, ist, dass unter Windows die meiste Software mit ISO-8859-1 o. ä. kodiert, und unter Linux mit UTF-8 gearbeitet wird. Und da fing das Problem an, bei welchem ich das Ergebnis nicht nachvollziehen kann.
Unter TexnicCenter wurde diese Datei gespeichert, mit Texmaker unter Linux geöffnet und wieder gespeichert. Nun sind die Umlaute weg! Nein, sie werden nicht nur nicht dargestellt, sie sind weg! Gelöscht!
Es mag ja sein, dass es Probleme beim Darstellen jener Umlaute geben kann, aber wie können per default (auch nichts in der Richtung gefunden zum Verhindern) einfach alle Umlaute komplett entfernt werden? Geprüft habe ich das übrigens, indem ich mit gedit rein gesehen habe. Sie sind nicht mehr da, als seien sie nie da gewesen. Und da bringt auch sämtliches neu kodieren nichts. Wo nichts ist kann auch nichts verändert werden.
Insofern kann ich sämtlichen Frust, der beim Umstieg oder der Parallelnutzung aufkommt, vollkommen verstehen. Auch wenn die Standardkodierung nicht die gleiche sein mag, so darf doch - IMO - nicht einfach etwas aus der Datei entfernt werden!
Es sei dazu gesagt, dass es vermutlich nicht mehr benötigt wird, aber ist das ein Bug? Oder hat man da schlichtweg nicht nachgedacht? Oder hat es technische Gründe, dass die einfach entfernt werden müssen (ohne Nachfrage???)?
Feeds
15065 items (11769 unread) in 63 feeds
Podcasts
(1206 unread)
-
RadioTux GNU/Linux Blog
(672 unread) -
ubuntublog.ch » Podcast (11 unread)
-
Computerclub Zwei (159 unread)
-
Linux-Club Podcast
(2 unread)
-
DeimHart
(66 unread)
-
IT-Pod
(16 unread)
-
Schieb Blog
(268 unread)
-
Linux Lounge (12 unread)
News
(8640 unread)
-
openSUSE News (474 unread)
-
freiesMagazin - Magazin rund um GNU/Linux und Freie Software
(89 unread)
-
Linux-Magazin Online News
(4046 unread)
-
LinuxTag: News (164 unread)
-
CHIP-LINUX-Blog (10 unread)
-
/usr/local/bin
(6 unread)
-
Linux-Redaktion
(148 unread)
-
Pro-Linux News (3588 unread)
-
Chaos Computer Club
(115 unread)
Blogs
(1617 unread)
-
moenk's blog - Linux (7 unread)
-
miradlo bloggt » linux (20 unread)
-
RTFM!
(124 unread)
-
Linux und ich
-
mgBlog » Linux
(43 unread)
-
blogging::cero
(2 unread)
-
Tuxpost Blog (49 unread)
-
Linux Installieren
(8 unread)
-
NaturalNik Broadcast » Linux
(17 unread)
-
Linus' blog (38 unread)
-
Linux-aktuell.info
(18 unread)
-
Karl-Tux-Stadt (254 unread)
-
geeks' blog
(1 unread)
-
blechBlog Linux (18 unread)
-
Technical-Life » Linux (51 unread)
-
zInformatik » Linux (12 unread)
-
|| .:zefanja:. || (29 unread)
-
Fredo's Blog (38 unread)
-
Windows vs. Linux
(11 unread)
-
Bites, Bytes and my 5 cents » Linux (10 unread)
-
Linux und Ich » GNU/Linux (310 unread)
-
Development Site - Linux (75 unread)
-
onli blogging - Linux
(76 unread)
-
Ubuntu Blog (17 unread)
-
campino2k » Linux (62 unread)
-
daten|teiler.de » Gnu/Linux (47 unread)
-
Unerklärliches am Rande » linux
(24 unread)
-
serenity's blog » KDE, OSS & IT
(33 unread)
-
bejonet (38 unread)
-
Ich Bin Ein Geek Holt Mich Hier Raus
(26 unread)
-
BLIT-Blog (49 unread)
-
Yet another linux blog
(8 unread)
-
Ubuntu Linux Blog
(1 unread)
-
Rootserver-Experiment
(22 unread)
-
helixrider's Linux (1 unread)
-
Tux Area (49 unread)
-
Nicht spurlos Linux (15 unread)
-
Konstantin Filtschew WebLog Linux (10 unread)
-
Geocaching Bayern Linux (4 unread)
Software
(306 unread)
-
KDE4.DE (49 unread)
-
Serendipity
(40 unread)
-
better office Blog
-
oshelpdesk.org » Linux (43 unread)
-
YaCy-Blog
(16 unread)
-
linux-befehle.org/blogspot.com (49 unread)
-
RUN LINUX! Fragen und Antworten
(109 unread)